Became palette that colors the world
Title: Palette
Vocal: Tia
Lyric: ryo (supercell)
Album: Love Me Gimme Single
Ost.: Wooser no Sono Higurashi
広げた傘で空から隠れた
私はどこにも行けないまま
そっと頬が濡れてく感触
水溜り 映る私は泣いていたの
Hirogeta kasa de sora kara kakureta
Watashi wa doko ni mo ikenai mama
Sotto hoho ga nureteku kanshoku
Mizutamari utsuru watashi wa naite ita no
My opened umbrella hides me from the sky
While I'm unable to go anywhere
I feel that my cheeks became wet
Reflected in the puddle, I saw myself crying
呼び止めようとした
君への言葉はただ情けなくて
もう届かないよ きっと
空に浮かぶ雲になって
Yobitomeyou to shita
Kimi he no kotoba wa tada nasakenakute
Mou todokanai yo kitto
Sora ni ukabu kumo ni natte
I tried to stop you
But these words for you were just too frail
Surely it won't reach anymore
It just floated and became cloud in the sky
願うたびに消えそうな世界
あと何回 もう何回だって私夢見て
解かずにいて その想いだけは
まだ離さないで
Negau tabi ni kiesou na sekai
Ato nankai mou nankai datte watashi yumemite
Tokazu ni ite sono omoi dake wa
Mada hanasanai de
Each time I wished, the more this world to fade
Even so, over and over again I still dream
Just that unsolved feelings only,
I don't want to let go
滲む視界 立ち尽くしていた
私はこのまま色褪せてく
Nijimu shikai tachitsukushite ita
Watashi wa konomama iroaseteku
My vision blurs and I came to stand still
If I stay like this, my colors will fade
願うたびに消えそうな世界
あと何回 もう何回だって私夢見て
解かずにいて その想いだけは
まだ離さないで
Negau tabi ni kiesou na sekai
Ato nankai mou nankai datte watashi yumemite
Tokazu ni ite sono omoi dake wa
Mada hanasanai de
Each time I wished, the more this world to fade
Even so, over and over again I still dream
Just that unsolved feelings only,
I don't want to let go
願っていた君との世界
数え切れない いくつもの笑顔で溢れていたよね
解かずにいよう この想いだけは
世界に色を付けて 咲かせて
Negatte ita kimi to no sekai
Kazoekirenai ikutsu mono egao de afurete ita yo ne
Tokazu ni iyou kono omoi dake wa
Sekai ni iro wo tsukete sakasete
I wished, in this world with you
will overflows with innumerable smiling faces
Just let this unsolved feelings only
Let them fills the world with colors, let them bloom
Tidak ada komentar:
Posting Komentar